昆明鋼鐵控股有限公司(物資部)
2012年6月6日

第二部份 投標須知

一、 招標項目說明：
1、招標物資：云南煤業能源股份有限公司安寧分公司生產備件采購-電動缸。
2、規格型號：
物資名稱 規格型號 單位 數量 含稅單價（元） 含稅總價（元）
電動缸（不含電機、減速機、支架） ADE-WERKGmbH，TYP：MSK-50，Hub：1700mm，Baujahr：2004，Druckkraft：60kN，Leislung Motor：7.5kw，Schutzart：IP55，Fabrik-Nr：? 299.003 臺 1 　 　
3、數量： 1臺。
4、交貨地址：云南省安寧市昆鋼物流中心倉儲部物資庫。
5、交貨期：2012年8月31日前，如不能滿足請注明實際交貨期。
6、技術要求及參數：按德國ADE相關技術標準制造，滿足安焦技術要求。

特別提示：
1、本次招標所有投標人的投標報價中，最高報價者不納入評標的詳細評審范圍。
2、生產制造商委托代理商（貿易型公司）進行投標的，投標文件中必須提供制造商授權書。
3、本次招標項目，招標人不接受投標人兩個及以上方案的投標，若投標人對該項目進行兩個及以上的方案的投標為廢標。
4、投標人應按規范要求制作投標文件，活頁形式裝訂的投標文件將被拒絕接收。
5、投標人在接到招標人投標邀請書后，應按時間要求參加投標，如有特殊情況不能參加投標的，投標人應以書面形式在開標會截止時間前一天傳真回復我部，不回復的投標人，我部將對其進行不良行為記錄。

二、招、投標及工作安排
1、投標單位在接到電話投標邀請后，在WWW.YNKG.COM（《昆鋼控股》網站內《物資招標》）下載標書。
2、招標文件有疑問的可以書面傳真或電話及時與昆鋼物資采購部設備備件采購部聯系；
聯系人：姜旗方
電話號碼：0871-8604103，傳真：0871-8602854。
若對招標時間及方式有任何疑問可以書面傳真或電話及時與昆鋼物資采購部合同管理科聯系；
聯系人：趙莉 伍馳 米春艷
電話：0871-8603477，傳真：0871-8605047轉2054#
地址：云南省安寧市昆鋼物流園411辦公室。
3、投標截止時間：投標人應將投標書的正本壹份及副本兩份等投標文件密封蓋章后于2012年6月14日下午14時30分前交開標地點（昆鋼物流園五樓501開標室）。

三、招、投標紀律
1、招標單位應在招標文件規定時間、地點發出招標文件。
2、招標單位不得向他人透露已獲取招標文件的潛在投標人的名稱、數量以及可能影響公平競爭的有關招標投標的其它情況。
3、投標人必須遵守國家有關法律、法規，按招標文件的實質性要求編寫投標文件，不得利用不正當手段破壞公平競爭。
4、投標人應認真閱讀招標文件，如實質上不響應招標文件的要求，其投標文件將被拒絕。
5、中標人在簽定合同時，不得對投標書內的投標報價等實質性內容提出調整，不得修改承諾條件和合同的主要條款。
6、對未中標單位不中標原因，招標方不作解釋。
四、招標文件：
1、招標文件的組成：招標書壹套。
2、招標文件的執行：對投標方以書面提出的疑問，招標單位應以書面作出答疑，形成招標補充文件發送各投標單位。補充文件具有招標文件的同等法律效力，若補充文件與招標文件沖突、矛盾時，以補充文件為準。投標單位口頭提出的疑問和招標單位對有關問題的口頭解釋，以及投標單位對招標文件作出的任何推論、解釋所造成的誤解，其后果由投標單位自負。
3、招標文件的修改：招標單位若需對招標文件做有關增、減、變更或修改，必須在投標截止日期的3天前，以補充通知的形式發給各投標單位及其有關部門。為使投標單位在編制投標文件時，將補充通知的內容考慮進去，招標方將給予編制投標文件所需的合理時間。
五、投標書和投標書的送交要求
（一）投標文件應由商務文件和技術文件組成（如需要，投標人可自行增加文件，但要簡潔明了），以下商務和技術文件中加“★”項目若有缺失或無效，將導致投標文件被拒絕且不允許在開標后補正：
1、商務文件包括（但不限于）下列各項內容：
（1）★投標函（格式見第四部份格式）
（2）★法定代表人身份證明書（格式見第四部份格式）
（3）★法定代表人授權委托書（格式見第四部份格式）
（4）★制造商授權書（代理商投標必填，制造商投標不填，格式見第四部份格式）
（5）★證明投標人中標后有能力履行合同的資質文件。資質證明文件包括：
A.企業營業執照復印件（已參加執照年檢合格的）；
B.提供投標貨物的生產許可證；
C.近三年中每年同類貨物生產、經營、銷售額及使用地點和數量等情況列表說明（業績表），并附業績證明（供貨合同及用戶意見書）；
D.近三年經會計師事務所或審計機構審計的財務報表：資產負債表、現金流量表、損益報表等；
E.其他投標人認為需要提交的證明文件。
（6）投標人情況介紹
（7）★貨物質保期（格式見第四部份格式）
（8）質保期間及質保期后的售后服務承諾
（9）★質量管理及質量保證措施
（10）招標文件要求提供的其他商務資料
（11）投標人認為需要提供的說明、建議等
（12）★報價明細表格（格式見第四部份格式）
2、技術文件包括（但不限于）下列各項內容：
（1）★投標人的技術響應文件
（2）招標文件要求提供的其他技術資料
（3）★貨物壽命保證表（格式見第四部份格式）
（二）、要求投標單位遞交正本壹份及副本兩份的投標書，若正本與副本有差異，以正本為準。
（三）、投標人應將投標書的正本及副本等投標文件密封蓋章后于2012年6月14日下午14時30分前交開標地點（昆鋼物流園五樓501開標室）。
（四）、在投標截止日期之前，投標單位可以請求退出投標。
六、投標報價
（一）報價包含《招標物資》中標的物本體價及技術、售后服務等的承諾，投標報價為人民幣昆鋼交貨總價，含運雜費、增值稅（17%）、關稅、銷售稅及其它所有稅費，合同簽訂時以人民幣作為結算貨幣（部分功能承包項目要求不含稅報價，結算時以含稅人民幣結算）。
（二）招標人不接受投標人對任何不能辦理正常進口手續的非中華人民共和國境內生產的貨物的投標報價。
（三）投標人的投標報價應剔除以物抵款的因素。
（四）投標人須在招標文件所附的相應的投標貨物報價表上寫明擬提供貨物的單價和投標總價。如果單價與總價有出入，以單價為準，除非發現單價有明顯錯誤或小數點錯位，此時以總價為準，并修正總價。
（五）開標后文字表示的數值與數字表示的數值不一致，以文字表示的數值為準。
（六）投標人供應貨物的報價須是招標文件中約定內容的所有貨物及伴隨服務的報價。
（七）貨物到達指定地點，投標人配合招標人清點、檢驗等費用含在投標報價中。
（八）該報價須為貨到交貨地的含稅交貨價。
（九）應招標人要求，對買方人員進行技術培訓，使招標人在不依賴投標人的情況下能夠獨立操作、維護，費用含在投標報價中。
（十）應招標人要求，賣方應提供的技術資料，費用含在投標報價中。
（十一）本次投標書的投標報價等實質內容作為本次評標和簽訂商務合同的依據。
（十二）如投標方認為標書的型號有誤或不全，可標明正確完整型號或替代型號。
（十三）投標人根據自身的生產、技術、裝備能力等條件，報出投標數量、價格及交貨期（如不能滿足招標書要求交貨期，可報出所能最快交貨期）。
七、開標、評標、定標
（一）開標
1、開標時間：2012年6月14日下午14時30分準時開標；
地點：昆鋼物流園五樓501開標室。
2、開標會議由招標單位組織，邀請投標方及相關監督部門參加；參加開標的投標方代表應是法定代表人或法人委托代理人。
3、開標后，對投標書將進行封閉評標。為保證評標的公平、公正性，投標單位應對自己有關資料進行密封。
開標時，如有下列情形之一的當場宣布投標無效：
1、投標文件未密封的；
2、未按招標文件要求填寫或者內容不全、字跡模糊、辨認不清的；
3、投標書主要經濟技術指標頁未加蓋法人印章和法定代表人（或法人委托代理人）印章的；
4、投標書出現兩個以上報價，承諾前后矛盾的；
5、投標文件逾期送達的；
6、違反投標紀律的。
（二）評標
1、本次招標由昆明鋼鐵控股有限公司(物資部)招標委員會組織有關人員組成評標小組，負責評標。
2、招標單位和評標小組本著公開、公平、公正、誠實、信用的原則，由評標小組對有效投標文件進行綜合評審。
（三）評審辦法
采用綜合評審法，評標的主要內容：
1、對投標文件合格性評審；
2、對投標人資格和業績的評審；
3、投標人的信譽及售后服務承諾的評審；
4、對投標報價評審。
決標的原則：投標文件滿足招標文件實質性內容要求，經評標小組綜合評定，合理低價者為中標單位。
（四）定標
1、招標單位根據評標小組的推薦意見定標，確定中標單位。
2、確定中標單位后，招標單位在3日內辦理《中標通知書》。
3、中標單位在接到中標通知書后，根據招標書的主要內容及國家有關規定，在規定時間內與招標單位簽訂商務合同。
4、為充分發揮市場競爭，同時考慮生產需要及供方的生產、技術和交貨期限要求等因素，招標人在簽訂合同時有權對貨物數量或服務予以增加或減少。
八、其它
1、中標單位若違反招標文件第三條招、投標紀律規定，或不按中標通知簽約的，招標單位有權終止與中標單位簽訂商務合同。招標單位另選一家預備中標單位進行合同洽談。
2、未盡事宜，雙方在簽訂合同時另行協商。

第三部分：合同主要條款

本部分提供合同的基本結構，條款以正式合同為準。
第一條、質量要求、技術標準、賣方對質量負責的期限：按招標書要求。
第二條、交貨地點：云南省安寧市昆鋼物流中心倉儲部物資庫。
收貨單位：云南煤業能源股份有限公司。
第三條、運輸方式、到達站及費用承擔：
賣方負責運輸，運雜費由賣方承擔。
第四條、合理損耗及計算方法：
第五條、包裝標準、包裝物的供應與回收：
1、包裝標準按廠規包裝并能滿足運輸要求執行；
2、包裝物由賣方提供，不回收。
第六條、驗收標準、方法及提出異議的期限：
1、驗收標準按投標文件上規定的相關標準執行；
2、異議期為驗貨(僅指數量驗收)后1月內。
第七條、隨機備品、配件、工具數量及供應方法：
第八條、結算方式和期限：
貨到交貨地點驗收合格后，按賣方開具的增值稅發票辦理結算，支付貨幣或銀行承兌匯票。
第九條、違約責任：
1、賣方應按期交貨，否則，每逾期一天，賣方應向買方支付合同總價1%的違約金，累計計算，該部分違約金不超過合同總價的5%；
2、若賣方所供產品不符合本合同約定的質量要求、技術標準，買方除可按合同法第111條及148條規定處理外，賣方應向買方支付合同總價10%的違約金，給買方造成經濟損失的，賣方還應賠償買方所受損失；
3、上述違約金，買方有權從應付給賣方的貨款中扣除或由賣方向買方另行支付；
4、其他違約責任，按《中華人民共和國合同法》執行。
第十條、爭議解決方式：
合同履行過程中發生的糾紛，雙方協商解決，協商不成的，在合同簽訂地法院訴訟解決。
第十一條、其他約定事項：
1、本合同有效期自雙方簽字蓋章之日起生效，至合同履行完畢時終止。
2、本合同一式六份，買方執四份，賣方執兩份。
3、賣方若提供虛假發票，應承擔相應的法律責任。

第四部份 投標文件格式樣本
投標人須按格式樣本編寫投標文件。未提供格式樣本的，投標人可自行編寫。

一、商務部份格式
1、投標函（格式樣本一）
致： 公司
根據貴方為 招標采購的 投標邀請（招標編號： ），簽字代表 （全名、職務）經正式授權并代表投標人 （投標人名稱、地址）提交下述文件正本 份和副本一式 份。
１．投標（唱標）一覽表
２．按第二部份投標須知的要求提供的全部文件。
據此函，簽字代表宣布同意如下：
（１）所附投標價格表中規定的應提供和交付的貨物投標總價為 （注
明貨幣）,即 (文字表述)。
（２）投標人將按招標文件的規定履行合同責任和義務。
（３）投標人已詳細審查全部招標文件，包括修改意見（如有則放棄對這方面有不明及誤解而要求招標方解釋和承擔責任的權利）。
（４）此投標自開標日起有效期為90天。并承諾在特殊情況下，同意延長投標有效期。
（５）投標人同意提供按照招標人可能要求的與其投標有關的一切數據或資料。
（６）我們理解貴方并不一定要接受最低報價的投標。
（７）與本投標有關的一切正式往來通訊請寄：
地址： 郵編：
電話： 傳真：
法定代表人或法定代表人授權代表： （簽字）
投標人名稱： （公章）

2.法定代表人身份證明書（格式樣本二）
單位名稱：
單位性質：
地 址：
成立時間：
經營期限：
姓名： 性別： 年齡： 職務：
系 （投標單位名稱） 的法定代表人。

特此證明。

投標人： （蓋章）
日期： 年 月 日

附：身份證復印件
注：如法定代表人參加投標需將此證明書原件裝入投標文件正本中

3.法定代表人授權委托書（格式樣本三）

本授權書聲明：我 系注冊于 的（投標人名稱）的法定代表人，現代表本公司授權在下面簽字的 （被授權人的姓名、職務）為本公司的合法代理人（授權代表），參與 項目的投標及合同的簽訂、執行和完成負責，并以本公司名義處理一切與之有關的事務，我公司均予認可。
本授權書于 年 月 日簽字生效，特此聲明。